Transports Canada imposera dorénavant des frais de stationnement à l’aéroport des Îles.
Selon le site web du ministère, la nouvelle grille tarifaire entrera en vigueur dès le 1er novembre prochain.
Des frais de 2.$ par heure devront désormais être acquittés, pour un maximum de 9,25.$ par jour. En cas de stationnement prolongé, le prix sera plafonné à 50.$ pour une semaine complète ou de 112,50.$ pour le mois.
Transports Canada a été contacté afin d’obtenir plus de détails sur cette nouvelle directive, notamment en ce qui a trait aux mécanismes de paiement et de vérification qui seront mis en place.
La corporation culturelle Arrimage annonce le début de la période de mise en candidature pour le Prix du CALQ – Artiste de l’année aux Îles.
Les créateurs, écrivains et interprètes de l’archipel ont jusqu’au 9 décembre prochain pour présenter un dossier, dans l’espoir de remporter un montant de 15.000.$ octroyé par le Conseil des arts et des lettres du Québec. La personne lauréate sera dévoilée en mai 2027, lors d’un événement public.
Les syndiqués du magasin IGA Coop l’Unité, en grève générale depuis le 25 juillet dernier, dénoncent le refus de l’employeur de convoquer une assemblée générale spéciale.
Or l’entreprise a décliné cette demande, estimant qu’elle enfreint les dispositions du Code du travail qui dictent que les négociations doivent se faire entre le syndicat et l’employeur plutôt que sur la place publique. Le CA estime aussi que la demande de convocation d’une assemblée extraordinaire «.ne rencontre pas les conditions requises.» de la Loi sur les coopératives.
Notons qu’une nouvelle proposition a été soumise à la partie patronale de la part du syndicat, jeudi, alors qu’il ne reste qu’à régler l’épineuse question des salaires.
Des bourses totalisant 75 000 dollars sont accordées à deux projets et à deux organismes artistiques de l’archipel.
L’aide financière provient du Programme de partenariat territorial des Îles.
L’artiste Karine Gaulin obtient 20 000 dollars pour un projet de recherche sonore dans les lagunes, nommé « Dérives flottantes ». Elle détaille sa vision.
L’autre artiste bénéficiaire est Alphiya Joncas, pour un projet d’exploration de ses origines intitulé « Je suis un territoire habitable ». Elle s’est vu octroyer 9500 dollars.
Sa démarche, qui comporte plusieurs partenariats locaux, passe par l’écrit et un documentaire sonore.
Le plus gros montant de l’enveloppe, 25 000 dollars, est versé au Centre d’artistes en arts visuels AdMare pour l’accueil du Musée ambulant, qui met en scène une programmation d’activités publiques.
Le quatrième boursier est le Festival de cirque des Îles, qui a reçu 20 000 dollars pour l’édition 2026.
Rappelons que le Programme de partenariat territorial découle d’une entente entre le Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ), le ministère des Affaires municipales et de l’Habitation, la Communauté maritime, les Caisses Desjardins des Îles et Arrimage, Corporation culturelle des Îles.
L’ex-directeur général de Diffusion communautaire des Îles, Charles-Eugène Cyr, est de retour aux commandes de la radio depuis la mi-septembre, et ce, pour une période indéterminée.
Charles-Eugène Cyr (photo: CFIM)
Il remplace ainsi temporairement Raphaël Lapierre, qui «.n’exerce pas ses fonctions pour le moment.» selon la déclaration officielle du conseil d’administration.
Les circonstances qui expliquent cet intérim n’ont pas été précisées, «.par respect pour les personnes concernées et dans le souci de préserver la confidentialité.» des dossiers en cours. Les activités de la radio «.se poursuivent normalement.» durant cette période, incluant la programmation sur les ondes et les activités publicitaires.
Le Centre de recherche sur les milieux insulaires et maritimes, le CERMIM, participe à un vaste projet international sur la résilience des communautés côtières face aux changements climatiques.
L’organisation a décroché un financement sur 3 ans auprès de l’Union Européenne, totalisant une enveloppe de 640 000$.
Le centre de recherche madelinot est le seul en Amérique du Nord à faire partie de ce consortium rassemblant neuf pays et une quinzaine d’organisations dont l’UNESCO.
Le co-directeur Marc-Olivier Massé explique la visée de l’initiative:
Il cite des exemples de réalités insulaires autour de l’Atlantique:
La codirectrice Mayka Thibodeau et la chargée de projet en résilience et adaptation, Sophie Yanakis du CERMIM iront en Allemagne la semaine prochaine pour lancer la démarche sur le terrain.
Rappelons que le centre de recherche fait parti depuis 2025 des 27 BEACON Sites à travers le monde. Il s’agit d’un titre que la Commission Européenne utilise pour qualifier un lieu stratégique où l’on trouve des solutions face à la montée des eaux, l’érosion et la perte de biodiversité.
Pour écouter l’entrevue diffusée à l’émission Cap info:
La candidature du péquiste Joël Arseneau a dominé celles de ses adversaires dans presque tous les secteurs de l’archipel, au terme du scrutin provincial qui a eu lieu lundi.
Selon les données ventilées d’Élections Québec, le député sortant est parvenu à convaincre entre 63,6.% et 71,1.% de l’électorat sur la majorité du territoire insulaire. Seuls les électeurs de Grosse-Île et de l’Île d’Entrée, deux communautés à majorité anglophones, lui ont préféré le candidat libéral Gil Thériault à raison de 79,2.% et 71.% respectivement.
C’est d’ailleurs auprès de cet électorat que le conservateur Evan Leblanc est lui aussi parvenu à marquer son meilleur pointage (9,1.% à Grosse-Île et 6,5.% à l’Île d’Entrée), tandis que Zachary Jean, de Québec solidaire, obtenu ses plus grandes parts d’appui sur l’île de Havre-Aubert (6,5.%), à Pointe-aux-Loups (6.%) et à Fatima (5,8.%). Leur adversaire caquiste Linda Lebel a pour sa part connu son meilleur score à l’Île d’Entrée (12,9.%), ainsi qu’à Havre-Aubert (6,5.%) et lors du vote par anticipation (6,3.%).
Le Parti nul, représenté pour une 1ère fois aux Îles par Mélodie Caron, n’est pas parvenu à s’imposer alors que la formation politique abstentionniste est restée sous la barre des 2.% sur l’ensemble des Îles.
Les pêcheurs de pétoncles des Îles ont connu une autre belle année de débarquements, malgré une diminution des prises comparativement à 2025.
Selon les données préliminaires fédérales, les 21 détenteurs de permis ont rapporté à quai un peu plus de 116 000 lbs de chair (52,65 tonnes métriques). C’est 20% de moins par rapport à la saison record de l’an dernier, qui s’était terminée avec un bilan de 146 300 lbs (66,36 t).
Selon Alain Arseneau, de l’Association des pêcheurs de pétoncle des Îles, plusieurs membres n’ont pas utilisé l’ensemble des jours qui leur étaient alloués, ce qui pourrait expliquer les captures en baisse.
Le prix moyen versé aux pêcheurs est quant à lui passé de 22,15$/lb à 22,98$/lb. La valeur des débarquements de pétoncle est de 2,67 millions de dollars.
Sur une autre note, la flottille madelinienne continue de dénoncer la présence de pêcheurs de l’Île-du-Prince-Édouard dans la zone 20.
La présence de pêcheurs de l’Île-du-Prince-Édouard a été observée à la frontière des zones 20 et 23 en 2025 et en 2026 (carte: MPO)
L’association locale a interpellé Pêches et Océans Canada à ce sujet au cours de l’été, mais n’a pas obtenu les réponses espérées.
L’ajout obligatoire de boîtes noires à bord des bateaux des Maritimes à partir de 2027 permettra d’avoir une meilleure compréhension de la situation, estime Alain Arseneau.
Le magasin IGA Coop de Havre-aux-Maisons est parvenu à dégager un excédent de 646.027.$ au terme de sa dernière année financière.
Selon les informations présentées mardi soir, lors de son assemblée générale, le trop-perçu du marché d’alimentation a légèrement reculé en 2025 par rapport à l’année précédente, malgré une hausse des ventes. Le directeur général de l’entreprise, Pascal Thorne, lie ce résultat aux efforts qui ont été faits pour limiter l’augmentation des prix.
Le plan de ristourne proposé par le conseil d’administration a été adopté, ce qui signifie qu’une enveloppe totale de 273.753.$ sera répartie entre les membres en vertu de leur quantité d’achats dans l’année. Une somme de 372.274.$ sera quant à elle ajoutée à la réserve générale.
Nicolas Arseneau, président du conseil d’administration, et Pascal Thorne, directeur général (photo: CFIM)
L’échéance de la convention collective des employés syndiqués, en décembre, a aussi été abordée durant l’assemblée. À plusieurs reprises, le président du CA, Nicolas Arseneau, a tenu à souligner le bon travail du personnel, déclarant que l’entreprise fait « tout le nécessaire » pour offrir un climat de travail sain et de bonnes conditions d’emploi.
Pascal Thorne indique pour sa part avoir l’intention d’entamer le processus de négociations dès le mois de novembre.
Notons que la Coop de Havre-aux-Maisons comptait 1259 membres à la fin de son dernier exercice financier, soit 84 de plus qu’en 2024.
Le Festival international de Contes en Îles continue de garder la tradition orale bien vivante même après un quart de siècle.
La 25e édition de l’événement qui s’est clôturée dimanche dernier a rassemblé près de 2500 personnes sur l’archipel.
Pour le directeur artistique Sylvain Vigneau, cette année était très réconfortante:
Le retour des anciens tels que Gilles Lapierre et Elaine Richard, mais aussi l’arrivée d’une relève de conteuses comme Alice Boudreau a permis de beaux échanges selon la directrice du festival Céline Lafrance.
Sylvain Vigneau et Céline Lafrance (Photo: CFIM)
Parmi les évènements marquants, elle souligne que les contes au lever du jour reviendront certainement à la programmation:
Notons que le Festival s’est associé cette année à l’Église Saint-Pierre de Lavernière qui célèbre ses 150 ans pour lever des fonds pour la paroisse.
Les organisateurs affirment que le travail est déjà bien entamé pour la 26e édition.
Le directeur artistique Sylvain Vigneau tentera quelque chose de nouveau:
Notons que le prochain rendez-vous du Festival international de Contes en Îles se tiendra du 26 septembre au 3 octobre 2027.
Pour écouter l’entrevue diffusée à l’émission Cap info:
La moyenne de la température des eaux de surface entourant l’archipel de mai à septembre est de 12,1 degrés, soit près de 1 degrés en dessous des normales.
Il s’agit de la deuxième année la plus fraîche enregistrée depuis l’an 2000.
Selon le chercheur en Océanographie Peter Galbraith, c’est dû à la météo:
Cela renverse les chaleurs records enregistrées dans le golfe des dernières années, souligne-t-il.
Or, ce n’est pas parce que l’eau est froide cet automne que le réchauffement planétaire s’arrête rappelle le scientifique:
Le chercheur de Pêches et Océans Canada, Peter Galbraith ne peut prédire les conditions de glace attendues cet hiver en raison de la grande variabilité du climat.
Peter Galbraith (Photo: Courtoisie Pêches et Océans Canada)
Pour écouter le segment diffusé à l’émission Cap info:
Dominic Hébert est condamné à trois ans de prison ferme pour des crimes à caractère sexuel perpétrés en ligne envers 12 jeunes filles mineures.
La sentence est tombée mardi, au palais de justice de Havre-Aubert, près de cinq ans après son arrestation.
Le Madelinot de 27 ans a plaidé coupable aux 18 chefs d’accusation comprenant leurre sur des personnes mineures, extorsion ainsi que production et distribution de pornographie juvénile.
Les événements sont survenus entre avril 2021 et janvier 2022.
Le résident de l’Étang-du-Nord utilisait quatre comptes Snapchat sous le couvert de pseudonymes pour entrer en contact avec les adolescentes âgées de 12 à 16 ans.*
Son modus operandi était sensiblement le même: il clavardait avec elles pour leur demander des photos intimes, puis il menaçait de les publier si elles n’en fournissaient pas davantage.
Aux yeux de la juge Janick Poirier, la durée des infractions, le nombre de victimes et leur âge au moment des faits constituent des facteurs aggravants.
En citant l’arrêt Freisen de la Cour suprême du Canada, la magistrate ajoute que même si les infractions n’impliquent aucune atteinte physique aux victimes, cela ne diminue pas la gravité des crimes.
Dominic Hébert a été immédiatement incarcéré une fois le jugement rendu.
Plusieurs conditions strictes lui seront imposées après sa remise en liberté.
*L’identité des victimes est protégée par une ordonnance de non-publication.
Le comportement dangereux de certains automobilistes à proximité des écoles et des autobus scolaires préoccupe de nombreux Madelinots.
Au cours des dernières semaines, plusieurs infractions au code de la route ont été dénoncées sur les réseaux sociaux.
La Sûreté du Québec indique toutefois n’avoir reçu aucune plainte formelle en lien avec les événements rapportés en ligne. Le sergent Frédéric Deshaies se veut rassurant, affirmant que les forces de l’ordre interviennent quotidiennement dans les zones scolaires. Il ajoute que la surveillance du transport des écoliers est une priorité pour les policiers lorsqu’ils ne sont pas en train de répondre à un appel.
Du côté du Centre de services scolaire, la directrice générale Isabelle Gilbert précise que des efforts de sensibilisation ont été déployés dans le contexte de la rentrée, comme chaque année. Elle rappelle par ailleurs que les écoles n’ont pas le pouvoir, ni la responsabilité, d’intervenir sur les routes et de punir la mauvaise conduite. Elle souligne néanmoins que le Centre de services collabore avec la SQ et les transporteurs afin de réduire le danger pour les écoliers.
La pharmacie Proxim de Cap-aux-Meules appartient dorénavant à un groupe de quatre copropriétaires: jeudi dernier, les pharmaciens Lysandre Gaudet et Vincent Pereira Bourque se sont officiellement joints à Marc-André Lapierre et Myriam Lapierre à la tête de l’entreprise franchisée.
Pour Vincent Pereira Bourque, il s’agit notamment d’une manière de s’ancrer davantage dans le milieu.
Marc-André Lapierre, Lysandre Gaudet, Vincent Pereira Bourque et Myriam Lapierre (photo: courtoisie)
Myriam Lapierre explique que les nouveaux associés ont été recrutés à la suite d’un sondage d’intérêt mené à l’interne.
Elle estime que ce changement permettra notamment à l’entreprise d’être mieux préparée à l’élargissement légal du champ de pratique des pharmaciens québécois, en vigueur dès le 9 décembre.
En plus de la pharmacie elle-même, Lysandre Gaudet et Vincent Pereira Bourque sont aussi devenus copropriétaires du magasin de jouets Brico-Déco et de l’édifice qui abrite les deux commerces.
Le député sortant Joël Arseneau a été réélu pour un troisième mandat consécutif à l’Assemblée nationale, où le prochain gouvernement sera minoritaire et formé par le Parti québécois.
Selon les résultats préliminaires d’Élections Québec, le candidat péquiste avait récolté lundi soir plus de 5000 appuis sur l’archipel, ce qui représente près des deux tiers des votes exprimés.
Il ne cache pas sa joie d’avoir remporté une victoire décisive.
Joël Arseneau a obtenu une avance de 3500 voix sur son plus proche adversaire, Gil Thériault. Le candidat libéral est néanmoins satisfait de la campagne qu’il a menée, étant parvenu à améliorer son score par rapport au scrutin de 2022.
Zachary Jean, de Québec solidaire, est pour sa part arrivé en troisième place avec moins de 400 votes, un résultat qu’il estime à la hauteur de sa campagne.
La défaite est plus cuisante pour Linda Lebel, presque ex-aequo avec son adversaire solidaire, alors que les appuis à la Coalition Avenir Québec se sont effondrés tant aux Îles que dans l’ensemble de la province. Elle accueille toutefois ce dénouement de manière sereine.
Le conservateur Evan Leblanc s’est quant à lui classé cinquième, avec quelques dizaines de voix d’avance sur la candidate du Parti nul, Mélodie Caron.
Cette nouvelle a été mise à jour le 8 octobre après qu’Élections Québec ait confirmé les résultats officiels.
Après 39 jours de campagne, c’est l’heure du choix!
L’électorat madelinot est invité à faire une croix à côté du nom de l’un des six candidats de la circonscription.
Chaque personne doit avoir en main une pièce d’identité et se présenter avec le visage découvert. On dénombre 29 bureaux de vote sur l’archipel, ouverts de 9h30 à 20h.
Les résultats du dépouillement des votes seront divulgués sur les ondes de CFIM dans le cadre d’une émission spéciale débutant à 20h30.
Rappelons que Joël Arseneau, Mélodie Caron, Zachary Jean, Linda Lebel, Evan Leblanc et Gil Thériault se font la lutte pour un siège à l’Assemblée nationale.
Le conflit de travail se poursuit au magasin IGA Coop l’Unité de La Vernière, alors que les employés sont en grève générale depuis maintenant plus de 70 jours.
En date de vendredi, les syndiqués attendaient toujours une réponse de la partie patronale, après lui avoir présenté une nouvelle proposition mardi. La présidente du syndicat, Patricia Prince, indique que le comité de négociations reste aux aguets pour la reprise des échanges.
Bien que la vaste majorité des points en litige aient été résolus, un compromis reste à trouver sur l’épineuse question des salaires. Or Patricia Prince reconnaît que les discussions cheminent, et que les deux parties parlent dorénavant «.le même langage.».
Le Centre communautaire l’Éclaircie a dévoilé, vendredi, une nouvelle murale sur la devanture de la pharmacie Jean Coutu de Cap-aux-Meules.
Il s’agit d’une septième œuvre collaborative présentée à cet endroit par l’artiste peintre Geneviève Reesör, après une démarche réalisée avec une quinzaine de personnes touchées par des enjeux de santé mentale.
Elle explique qu’il s’agit d’un processus créatif démocratique.
Plusieurs partenaires et participants ont été impliqués dans le projet (photo: CFIM)
La directrice de l’Éclaircie, Rachelle Leblanc, souligne pour sa part les bienfaits de ce type d’activité sur la santé mentale des personnes qui font appel aux services de l’organisme.
La directrice du Centre communautaire l’Éclaircie, Rachelle Leblanc, et l’artiste peintre, Geneviève Reesör (photo: CFIM)
Un questionnaire étais mis à la disposition des gens afin de les interroger sur les activités artistiques qui leur font du bien (photo: CFIM)
Notons par ailleurs que le film Seuls ensemble, qui raconte l’expérience athlétique Madeliman, sera présenté dans le cadre de la Semaine de sensibilisation à la réalité des proches en santé mentale.
Cette chanson traditionnelle de Grande-Entrée fait partie du riche répertoire de Danielle Martineau.
Oeuvrant depuis plus de 40 ans dans le domaine du patrimoine vivant, la maître de tradition avait envie de rassembler l’histoire de ces chants sous forme de balado.
En dix épisodes répartis sur dix mois, elle chantera les pièces et rencontres qui ont marqué sa vie.
De nombreux thèmes du répertoire traditionnel seront abordés dans cette œuvre sonore, tels que l’amour, la boisson et la condition féminine.
La première fois que Danielle Martineau a entendu du chant traditionnel, c’était à l’exposition universelle de Vancouver de 1986, où elle a fait la rencontre des porteurs de tradition.
Et c’est à ce moment-là qu’elle a eu la piqûre.
Elle passera le reste de sa vie à la recherche de cette tradition chantée de la francophonie d’Amérique en cognant aux portes jusqu’aux Îles.
À 75 ans, est-elle rendue à son dernier tour de piste?
Le projet “75 ans, 75 chansons” de Danielle Martineau est soutenu par Le Conseil des arts du Canada en partenariat avec la Municipalité des Îles.
Le premier épisode sera diffusé à compter de décembre prochain.
Pour écouter le segment diffusé à l’émission Cap info:
Alors que la campagne électorale provinciale touche à sa fin, CFIM a voulu faire un bilan des dernières semaines avec les candidats dans le comté des Îles.
Les cinq qui ont accepté de se prêter au jeu tirent des conclusions positives de l’exercice.
Zachary Jean, qui tente sa chance avec Québec solidaire, reconnaît d’emblée avoir passé beaucoup de temps à l’extérieur des Îles pour prêter main forte à d’autres équipes du côté de Montréal.
Zachary Jean, au Rendez-vous des candidats (photo: CFIM)
Il dit cependant avoir atteint son objectif.
Gil Thériault, qui en est à sa deuxième course sous la bannière du Parti libéral du Québec, évoque un exercice stimulant et exigeant.
Gil Thériault (photo: CFIM)
Les rencontres terrain ont été particulièrement enrichissantes, selon lui.
Linda Lebel a fait le saut au palier provincial avec les couleurs de l’équipe Christine Fréchette – Coalition avenir Québec.
Le député sortant, Joël Arseneau, n’a que de bons mots pour résumer les dernières semaines.
Joël Arseneau (photo: CFIM)
Le péquiste, qui sollicite un troisième mandat, livre un compte-rendu enthousiaste.
Du côté du Parti nul, Mélodie Caron parle plutôt d’une non-campagne.
Mélodie Caron (photo: CFIM)
La candidate a été presqu’absente des radars médiatiques, exception faite d’une rencontre au campus collégial madelinot et d’un questionnaire dans le journal local. Elle indique avoir agi en phase avec sa vision.
Le candidat conservateur, Evan Leblanc, s’est quant à lui contenté de partager des publications sur les réseaux sociaux. Il n’a pas donné suite à notre invitation pour une entrevue bilan.
Qui d’entre eux représentera l’archipel à l’Assemblée nationale? La réponse, le 5 octobre.
C’est samedi que s’ouvre la troisième et dernière période de pêche d’appât à usage personnel au maquereau de 2026.
Puisqu’Ottawa a presque triplé les quotas, une allocation globale de 1 027 000 lbs (466,67 tonnes) est rendue disponible aux pêcheurs de crustacés du sud du golfe du Saint-Laurent qui souhaitent se faire des réserves de «boëtte».
La limite quotidienne de prises par titulaire de permis est de livres, qu’il est interdit de vendre, d’échanger ou de troquer.
Pêches et Océans Canada n’a pas souhaité divulguer le volume de débarquements de maquereau sur l’archipel avant la clôture de la saison.
La démarche visait à les informer quant à la nature des travaux projetés et au tracé de 46 kilomètres retenu par la société d’État.
Selon Marc-Antoine Ruest, conseiller en relations avec le milieu, des échanges individuels ont pu avoir lieu avec une centaine de propriétaires jusqu’à présent, soit près des deux tiers des personnes concernées. Il dit s’attendre à ce que cette étape soit complétée d’ici l’hiver.
Jour de vote pour les locataires de la Résidence Plaisance.
La plupart des gens à qui j’ai parlés n’ont pas manqué une occasion dans leur vie de se rendre aux urnes.
Dans le couloir, c’est achalandé.
On se cherche une chaise pour attendre son tour.
Plus d’une cinquantaine de personnes sont passées en avant-midi, m’informe le bureau de vote itinérant.
À savoir si les partis politiques ont su les interpeller cette année, le ton des aînés est mitigé.
Qu’est-ce qui pèsera dans la balance pour faire leur choix?
Notons qu’Élections Québec s’est déplacé dans six établissements pour personnes aînées de l’archipel pour leur permettre de voter.
Gérer le consentement
Bienvenue sur notre site : cfim.ca Nous respectons votre vie privée. Nous utilisons des cookies pour vous permettre de naviguer efficacement et d’optimiser les fonctionnalités du site. En cliquant « Accepter », vous consentez à notre utilisation des cookies. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel
Toujours activé
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques.Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.